Oдлука СБ није била лака и при томе није се допала никоме од опонената…

Руска штампа активно разматра одлуку СБ УН који је продужио мандат Међународног трибунала за бившу Југославију до краја 2010. године. Нудимо вам одломке из чланка објављеног у листу Комерсант, чији аутор, Дмитриј Горностаев, објашњава да актуална одлука СБ није била лака и при томе није се допала никоме од опонената.
Хашки трибунал је овадно исцрпео све рокове, одређене резолуцијом СБ. Још до краја прошле године он је био обавезан да заврши све случајеве и још годину дана је могао да расправља о жалбама. Али главни задатак који су поставили пред њим његови оснивачи трубинал није извршио – није осудио ни једног од оних који се на Западу сматрају главним кривцима за рат у Југославији, пише Комерсант.

Одлуке СБ предвиђају да ако трибунал не стиже да заврши све случајеве на време, дужан је да их преда судовима оних држава бивше Југославије на чијој територији су извршени злочини. На ове ставове резолуције стално је указивала Русија, захтевајући да се Хашки трибунал затвори. САД и земље Европе су негодовале да модалитет резолуције није тако категоричан: у њој је написано да трибунали треба да предузму све могуће мере како би завршили, а не једноставно да заврше суђења. Између осталог, чак ни ова правна форумалција није решила проблем продужетка. За продужење је била потребна нова резолуција СБ, чије усвајање је било немогуће без сагласности Русије, истиче издање.
Лист Комерсант напомиње: у јуну представник Хашког трибунала Патрик Робинсон званично је затражио продужење до 2012. године. У знак одговора стални представник РФ Виталиј Чукин јавно се обрушио на њега са редовном дозом критике. Између осталог, већ тада он је ставио до знања да је Москва спремна да разговара о продужетку, али не на 3-4 године. Од стада су се дискусије водиле у строго затвореном режиму.
Почетком јула нови шеф СБ, стални представник Уганде Рухакана Руганда објавио је да је усвајање резолуције заказано за 7. јули. Он је био једини који је иступио на заседању СБ. У нацрту резолуције се говорило да СБ решава да продужи рок пуномоћја Међународног трибунала до 31. децембра 2010. године или до окончања случајева које разматра, ако се то деси раније.
Без обзира на строгост формулација на отвореним заседањима, Русија је одлучила да не блокира наставак мандата, мада је формално имала на то право. Али фактички то би било оцењено као покушај да оптужени за врло озбиљне злочине, укључујући оргаизацију масовног убијања цивила у Сребреници или приликом опсаде Сарајева, избегну вољу правосуђа.
За продужетак мандата подигнуто је 15 руку и резолуција је била усвојена једногласно, без сувишних речи. Како је појаснио издању Комерсант један од западних дипломата, речи су биле сувишне, пошто је после јавних дебата непријатно било и противницима и присталицама продужетка рока за рад трибунала. Првима због саме чињенице продужетка, другима зато што је додатних годину и по премало да се заврше она суђења која су започета, тим пре мало да се започну нова.
Упознали смо вас са одломцима из чланка руског издања Комерсант.

10.07.2009
RUVR 

Leave a Comment